Postkort. Postcard.

Eg er med på et lite postkortbytte på HobbyBoden. Har laga 2 kort, og i dag kom det første kortet fram til Limola. Eg har ikkje så lang erfaring med å sy sånne ting, så eg vart ganske stolt av at resultatet vart såpass… På tross av at den dustete symaskina mi trøbla noke forferdelig når eg holdt på.

I have a little postcard swap on HobbyBoden. And today my first card arrived the owner. I have a lot of trouble with my sewingmachine, and I am also not so clever to sew… But I was a little proud of manage this.

Dette kortet har Rita fått.

Published in: on desember 10, 2007 at 22:15  Comments (9)  

Isskrapevott. Ice mittens.

Mamma bestilte en isskrapevott til pappa. Strikka i Fritidsgarn etter egen oppskrift, men må nok lage en til, for denne vart eg ikkje fornøgd med…

This mitten is for scrape ice on the car windows.

Published in: on desember 10, 2007 at 22:05  Legg igjen en kommentar  

Tova sitteunderlag. Felting.

Eg har testa ut litt toving. Skal ha Juleverksted på jobben, og Ungdomsskuleelevane skal tove Sitteunderlag og mus. Eg har ansvaret for denne gruppa og måtte da sjølvsagt teste ut dette på førehand. Eg brukte ei langpanne som eg hadde tyll i botnen og la ulla lagvis før eg begynte å tove.  Det tova seg veldig godt, men det var endel arbeid med det.

I shall have Christmas workshop at the School I work. And the students shall felt this thing to sit on when they are outside on mountai trip.

Så tova eg denne brikka, kanskje det blir et bilde…

Published in: on desember 10, 2007 at 21:59  Legg igjen en kommentar